Trainer Ingrid de Jong geeft op het Afdelings- en medisch secretaresse congres de workshop ‘De taal van medici’, over de medische terminologie.
Welk vooroordeel heerst er onder medisch secretaresses over de medische terminologie?
‘Dat het ontzettend ingewikkeld is. Een soort vreemde taal, abracadabra. In mijn workshop leer ik hen dat je met de juiste tools veel termen vrij gemakkelijk kunt begrijpen.’
Wat is het geheim?
‘Dat je de termen opdeelt in kleine deeltjes. Het Griekse woord ‘scoop’ komt bijvoorbeeld heel vaak terug in woorden. Het betekent ‘kijken’. Als je bijvoorbeeld het woord ‘bioscoop’ neemt, dan bestaat dit uit het woordje ‘bio’, wat ‘leven’ betekent, en ‘scoop’, wat ‘kijken’ betekent. Je kijkt dan letterlijk in andermans leven. naar ‘levende beelden’. In de medische terminologie kom je het vaak tegen, bijvoorbeeld bij ‘entroscoop’, waarbij ‘entro’ voor ‘binnen’ staat. Dus je kijkt ermee in het lichaam.’

Handig om te weten: 4 tips om medische termen te ontcijferen
Zijn afdelings- en medisch secretaresses goed op de hoogte van de termen?
‘Het wisselt. Sommigen beheersen het prima, bij anderen merk je dat er wat kennis ontbreekt. Voor de duidelijkheid: het is niet de taak van de medisch secretaresse om àlle termen te weten. Daarvoor zou ze een opleiding van een jaar moeten volgen. Maar het is zeker handig om het een beetje in de vingers te hebben.’

Ingrid geeft de workshop ‘De taal van medici’ op het congres voor afdelings- en medisch secretaresses. Klik hier om je in te schrijven.
Waarom?
‘Met name voor je zelfvertrouwen. Het voelt niet altijd fijn als je aan het notuleren bent en er worden termen genoemd waarvan je geen idee hebt wat het is, of hoe je het moet opschrijven. Daarnaast maakt het je werk boeiender als je weet waar het over gaat. Het geeft een stukje verdieping.’
Hoe belangrijk is het dat je als medisch secretaresse bekend bent met de medische termen?
‘Ik denk dat het steeds belangrijker wordt. Je ziet dat haar positie nu verandert. Banen verdwijnen en ze krijgt meer taken op haar bord. Als je als secretaresse ergens met negen anderen solliciteert, en jij bent de enige van de tien die de terminologie een beetje in de vingers heeft, dan heb je toch een streepje voor. Het geeft je een sterkere positie op de arbeidsmarkt.’
Geef je reactie
Om te kunnen reageren moet je inlogd zijn. Inloggen Ik heb nog geen account