Nursing verzamelde een aantal voorbeelden.
Gelezen in stageverslagen:
Samen met mevrouw een goede houding in bed zien te vinden.
Palliatieve zorg: het betreft hier sterfelijke mensen.
Onze administratieve taken lijken wel bezigheidstherapie.
Mevrouw ligt grotendeels in bed.
Smetten is een plaats waar mijn collega niet goed heeft afgedroogd.
Vochtbalans: noteren wat mevrouw opdrinkt en wat ze uitschijt.
Ik werd voorgesteld aan mijn werkbegeleider en zij leek mij een aardige vrouw. Dat was ook zo. Wel kreeg ik te horen dat ik nu eindelijk mijn broek eens op moest halen.
Gelezen in verpleegdossier:
‘Meneer had een epileptisch consult’
‘Voor de zekerheid heb ik een urinoir naast het bed van meneer gezet.’
‘Mw. heeft last van een kloppend hart’
Patiëntenpraat:
Vraag van patiënt op de longafdeling: ‘Heeft u een luchtwegverwijderaar voor me? Ik ben zo benauwd.’
‘Zuster, wanneer mag mijn container eruit?’ (katheter)
Ik was een dementerende vrouw aan het helpen. Ze vroeg me of het soms een feestdag was vandaag. ‘Nee mevrouw, maar waarom denkt u dat?’. ‘Iets van koninginnedag?’, zei ze, terwijl ze wees naar de flat aan de overkant waar alle oranje zonwering naar beneden was.
Een patiëntje bij mij op de kinderafdeling wijst naar een broeder:’Papa, is dat nou een manzuster?’
Martijn Warrink, Janneke Zuidema en Bianca Holtop uit het Universitair Medisch Centrum Groningen stuurden ons de volgende uitspraken:
Patiënt vraagt aan verpleegkundige of ze die “stekker uit de poes” wilt halen (katheter)
Patiënt zegt tegen verpleegkundige: Zuster! Er zit een bom in mijn broek (katheter)
Verwarde patiënt roept: “Wie helpt mij uit deze kar?” (bed)
Een jonge psychiatrische patiënte tegen een vrouwelijke collega: “Wat ben jij mooi! Ik zou je wel een tongzoen willen geven.”
———————————————————————————————–
Lees de blog van Sandra: Verpleegkundige vaktaal, voor veel meer grappige uitspraken.
Of kijk op de site van het Tijdschrift voor Verzorgenden.
Zelf een leuke anekdote? Meld het hieronder!
In zorgdossier:
“Mw. had last van haar rug, ze ging zitten als een zwangere vrouw.”
partner over pijnstilling voor patiënt:”hij heeft geen bonus nodig gehad” (bolus)
op briefje van collega over indicatie voor cliënt in laatste levensfase; “therminaal parket” is aangevraagd.
Bij een licht dementerende man:
Broeder wanneer krijg ik nou mijn climax (klysma)
wij hebben een schriftje op kantoor liggen waar alle leuke uitspraken en versprekingen in opgeschreven kunnen worden.
Bewoner die heel tevreden is over de zorg in het hospice: “het is hier een moordhuis!”
en een ander: ik heb in het ziekenhuis een cd-scan gehad
decubitus mellitus
Bij ons op de kinderafdeling:
waarom heet het eigenlijk LEUKemie en PREDnison? Het is helemaal niet leuk en geen pretje…
Al lange tijd terug:
hypodermoclyse.
Leerling:”dat moet ik lopend inbrengen..Maar hoe doe ik dat dan als die man steeds wegloopt..”
“broeder, kun je een wandelende nier op een röntegnfoto krijgen..?”
(antwowrd: “jawel, als je vlug genoeg bent..”
Gesloten opname pyschiatrie.
“Waarom zitten alle deuren hier op slot..?”
Antwoord: “die zitten op slot omdat we niet al die gekken van buitenaf op bezoek willen hebben..”
“Oh..nou dan moet je deuren wel dicht houden..
Patient: mag ik een paracetamol cocaine? (codeine)
Zuster het yoghurtinfuus is bijna leeg,”Ik kan je niet helpen want ik ben steriel”(collega).
Nog een leuke vraag van een oudere dame:
“wil je mij alsjeblieft mijn euthanasie-pil aangeven?”
Hiermee bedoelde zij haar Euthyrox, maar dit bleek nogal moeilijk te onthouden…